Éligibilité pour voter

Vous pouvez voter si vous remplissez toutes les conditions suivantes :

  • Être citoyen(ne) canadien(ne) âgé(e) de 18 ans et plus.

  • Être propriétaire d’un immeuble, d’un terrain, ou occupant d’un établissement d’entreprise depuis au moins 45 jours (donc depuis le 18 septembre 2025).

  • La propriété ou le bail doit être au nom d’une personne physique (les entreprises n’ont aucun droit de vote).

Cas particuliers - Multipropriétés et copropriétés

  • Un seul vote par numéro de cadastre : si vous êtes plusieurs copropriétaires, une seule personne vote et les autres doivent signer une procuration.

  • Plusieurs propriétés (plusieurs cadastres) : vous n’avez qu’un seul vote, basé sur la propriété dont la valeur d’évaluation municipale est la plus élevée.

  • Copropriétaires de plusieurs propriétés : le nombre de votes est limité au plus petit nombre entre le nombre de propriétaires et le nombre de propriétés.

    • Exemple : 2 copropriétaires pour 4 propriétés = 2 votes (procurations croisées).

    • Exemple : 6 copropriétaires pour 2 propriétés = 2 votes (procurations désignées).

Vérification et inscription sur la liste électorale

  • Vous recevrez un avis d’inscription de votre municipalité. Vérifiez bien que vos informations sont exactes.

  • Vous pouvez aussi communiquer directement avec le président d’élection pour confirmer ou corriger votre inscription.

Lors de la période électorale (à partir du 5 septembre 2025) :

  • Présentez-vous au bureau de révision indiqué sur l’avis reçu.

  • Vous pouvez également contacter le président d’élection pour toute modification.

  • Pour vous inscrire, vous devez fournir deux pièces d’identité.

  • Un proche (parent, conjoint(e) ou cohabitant(e)) peut faire la démarche en votre nom.

Dates de vote aux élections municipales 2025

📅 Jour du scrutin : dimanche 2 novembre 2025, de 10 h à 20 h

📅 Jour de vote par anticipation : dimanche 26 octobre 2025, de 12 h à 20 h

Coordonnées du président d’élection (Municipalité de Chertsey)

Marc-André Plante
📞 450 882-2920
📧 general@chertsey.ca

⚠️ Rappel important : Même si vous n’habitez pas dans la municipalité, mais que vous êtes propriétaire ou copropriétaire d’un chalet ou d’un terrain, vous avez le droit de voter.